The selection dates indicate all change milestones for the entire volume, not just the location being viewed. Specifying a milestone date will retrieve the most recent version of the location before that date.