![Senator Headshot](/sites/default/files/styles/4_3_small/public/%2801-25-11%29%20Espaillat-HS-007.jpg?itok=PvaLBcbM)
Luchando Contra la Hidrofractura Hidraúlica. Protegiendo el Medio Ambiente de Nueva York
Adriano Espaillat
September 17, 2013
Octubre 1, 2012
El senador estatal de Nueva York, Adriano Espaillat (D - Manhattan / Bronx) emitió la siguiente declaración con respecto a informes de última hora que la administración del gobernador Cuomo está extendiendo el proceso de examen y revisión de la extracción de hidrocarburos no convencionales por medio del procedimiento de hidrofractura, un procedemiento peligroso que presenta riesgos significativos para el suministro de agua potable y el medio ambiente."Cuando mis electores y yo viajamos a la región de Marcellus Shale, en agosto pasado, y observamos el proceso de fracturación hidráulica y su impacto, pudimos ver de primera mano la devastación provocada por la hidrofractura. Este es un proceso peligroso que daña el medio ambiente y supone un grave riesgo para el agua que bebemos, el aire que respiramos y la tierra en que vivimos. Agradezco al gobernador Andrew Cuomo por su liderazgo en este asunto y por su compromiso con el medio ambiente. También quiero agradecer a los miles de activistas ambientales y ciudadanos comunes que han hablado con fuerza y claridad contra la hidrofractura. Si bien la lucha contra la hidrofractura está lejos de terminar, nuestros esfuerzos para proteger el medio ambiente de Nueva York de la fracturación hidraúlica está haciendo una diferencia real. Espero con interés trabajar con el gobernador Cuomo, mis colegas en el Senado Estatal, y activistas del medio ambiente en todo Nueva York para detener la hidrofractura y preservar nuestro medio ambiente ".
El senador Espaillat es miembro del Comité de Conservación del Medio Ambiente del Senado. Su distrito incluye el Upper West Side y Washington Heights en Manhattan, y Riverdale en el Bronx.
Vídeo del senador Espaillat hablando de su viaje a los sitios donde se realiza la fracturación hidraúlica y donde se encuentan las comunidades afectadas por la misma:
Share this Article or Press Release
Newsroom
Go to Newsroom![](/sites/default/files/styles/760x377/public/Housing%20Town%20Hall_0.jpg?itok=n-A-RLRs)
La hora de los trabajadores agrícolas
June 4, 2015
![](/sites/default/files/styles/760x377/public/Farmworkers%20Op-Ed%20pic_4.jpg?itok=lGVs8RJv)