Senador Adriano Espaillat rinde homenaje a Pedro Martínez en Albany
Adriano Espaillat
April 1, 2015
Nueva York- El lanzador dominicano Pedro Martínez, exaltado al Salón de la Fama de Cooperstown de las Grandes Ligas, fue homenajeado en el Capitolio del estado de Nueva York con motivo de la Semana de la Herencia Dominicana, en reconocimiento a su trabajo tanto dentro como fuera del campo de béisbol, lo que ha inspirado a incontables dominicanos-americanos.
El Senador Estatal Adriano Espaillat (D-Manhattan / Bronx) entregó a Pedro Martínez el Primer Premio Anual Oscar de la Renta a la Excelencia, en reconocimiento a la extraordinaria obra que Pedro Martínez ha hecho por la comunidad dominicana-americana. Este premio es un gran honor, que será entregado cada año a una persona que haya hecho una contribución especial a la comunidad domínico-americana y servirá como un recordatorio del impacto que ha tenido el grandioso diseñador de moda Oscar de la Renta y el legado que éste dejó.
Por su parte, el Senador Estatal José Peralta (D-Queens) presentó una resolución en el Senado para felicitar a Pedro Martínez por su inducción al Salón de la Fama, y el Asambleísta Víctor Pichardo (D-Bronx) introdujo una resolución similar en la Asamblea.
El Senador Estatal Adriano Espaillat dijo: “A través del trabajo duro y el éxito, Pedro Martínez se ha convertido en una fuente de inspiración para muchos dominico-americanos. Es un privilegio galardonarlo con el primer Premio Anual Oscar de la Renta a la Excelencia, en reconocimiento a la contribución que ha hecho a la comunidad dominicana. Ya sea dentro o fuera del campo de juego, el Sr. Martínez se entrega del todo y no puedo pensar en un mejor ejemplo a seguir para recibir este honor”.
La oficina del Senador Espaillat facilitó un autobús en el que miembros y líderes de la comunidad del Alto Manhattan viajaron a Albany y asistieron al acto de homenaje a Pedro Martínez, quien después del acto departió con el grupo de dominicanos y firmó pelotas, gorras, fotos y camisetas.
Durante el acto, el Senador Espaillat le entregó a Pedro Martínez una bandera dominicana, y le dijo que la misma “es símbolo de nuestra patria, del merengue y la bachata y de todo lo que nos identifica como dominicanos”.
Pedro Martínez, quien estaba acompañado de su esposa, Carolina Martínez, agradeció el reconocimiento que recibió en la Legislatura Estatal y dijo: “Ante todo quiero darles gracias a Dios, y decirles que en nombre de Dios estoy aquí para representarlos, y me siento más que orgulloso de representar a la República Dominicana y representarlos a ustedes, tanto en el tiempo que lo hice en el béisbol como en el tiempo que lo he hecho como humano, como persona de la sociedad, como hijo, como padre, como hermano. Y quiero verlos a todos en Cooperstown”.
La líder de la Conferencia Demócrata Andrea Stewart Cousins dijo: “Pedro Martínez es una figura destacada conocida por destreza en el diamante del béisbol y por su dedicación en ayudar a otros. Pedro ganó el Premio Cy Young en tres ocasiones y ganó el respeto de su compañeros de juego gracias a su dominio como lanzador y su liderazgo en el clubhouse. Con la creación de la Fundación Hermanos, Pedro ha ayudado a familias a recobrarse de inundaciones devastadoras en la República Dominicana y ha asistido en la construcción de escuelas, centros comunitarios y casas. Pedro también ha trabajado incansablemente para ayudar a la juventud desfavorecida en los Estados Unidos mediante donaciones caritativas y asistiendo a programas después de la escuela. Las Grandes Ligas del Béisbol reconocieron la habilidad de Pedro Martínez al elegirlo para el Salón de la Fama y estamos orgullosos de reconocer sus logros a través de nuestra resolución del Senado”.
El Senador Estatal José Peralta dijo: “Pedro Martínez ha sido una inspiración para millones de personas dentro y fuera del montículo, ya sea por sus lanzamientos o ayudando a familias en su natal República Dominicana. Fue un gran honor tenerlo con nosotros para celebrar el Mes de la Herencia Dominicana en la capital estatal”. Peralta agregó: “Quiero felicitar a Pedro Martínez por el galardón y los honores que recibió y por su reciente inducción al Salón de la Fama de Béisbol, siguiendo los pasos de su ídolo Juan Marichal, otro gran dominicano. Aunque su viaje a Cooperstown empezó jugando el juego con palos de escobas como los murciélagos, se convirtió en unos de los mejores lanzadores de todos los tiempos”.
“Estoy honrado de dar la bienvenida a un miembro del Salón de la Fama en la Casa del Pueblo”, dijo el Asambleísta Víctor Pichardo. “Las contribuciones del Sr. Martínez dentro y fuera del campo de juego continúan haciendo a los dominicanos orgullosos en generaciones por venir”.
Publicado 20/02/2015 en Al Frente New York: http://www.alfrentenewyork.com/?p=1004143
Share this Article or Press Release
Newsroom
Go to NewsroomUptown Games Races to 5th Anniversary
April 3, 2016
Letter to the Editor: Farmworkers deserve fairness
April 3, 2016