Y LUEGO VINO CARL HEASTIE

LO QUE USTED DEBE SABER
Por el Senador Rev. Ruben Diaz
Distrito 32 Condado del Bronx, New York
Tel. 718-991-3161

Y LUEGO VINO CARL HEASTIE

Usted debe saber que la imposición de cinco (5¢) centavos por bolsa plástica que los miembros del Concejo Municipal de la Ciudad de New York planeabaN imponer a los residentes y compradores en la Ciudad de New York ha sido pospuesta por un año.

Es importante que usted sepa que a los ancianos, los pobres, y los necesitados se les amenazaba con pagar cinco (5¢) centavos por cada bolsa plástica que recibían en la caja, cada vez que hacían compras en la Ciudad de New York.

También debe saber que los miembros del Partido Republicano del Senado del Estado de New York, bajo la dirección del Senador John Flanagan, y con la ayuda de algunos Senadores Demócratas tales como: Senador Joseph Addabbo, Senador Tony Avella, Senador Leroy Comrie, Senador Michael Gianaris, Senador Jeff Klein, Senador José Peralta, Senadora Roxanne Persaud, Senadora Diane Savino Senador David Valesky, y este servidor el Senador Rubén Díaz votamos a favor de aprobar la legislación presentada por el Senador Simcha Felder para detener la imposición de la cuota de cinco (5¢)  centavos.

Esta medida estaba pautada para comenzar el 15 de Febrero de 2017, como un regalo tardío del Día de San Valentín, en los cinco Condados de la Ciudad de New York.

Habían algunos que creían que nuestros ancianos, los pobres y necesitados, junto con todos los que hacen compras en los cinco condados estaban condenados a pagar los cinco (5¢)  centavos por cada bolsa plástica, sin esperanza alguna, a pesar de que el Senado del Estado de New York había aprobado una legislación para oponerse a este cargo de cinco (5¢) centavos.

Todos estábamos ya dispuestos a aceptar esta penuria que se impondría a los ancianos, los pobres y a los necesitados ...

Pero usted debe saber que gracias que en el momento mas necesitado aparecio el Asambleista Carl Heastie, Presidente de la Asamblea del Estado de New York, mostrando gran compasión y preocupación no sólo por los ancianos, los pobres y los necesitados, sino por todos en la Ciudad de New York.

El Presidente de la Asamblea Estatal Carl Heastie, permitió que se introdujera un proyecto de ley en el piso de la Asamblea y luego abrió el camino para que los miembros demócratas de la Asamblea votaran por el aplazamiento de esta medida por un año más, mientras se realiza un estudio para encontrar maneras y soluciones para los problemas ambientales causados ​​por las bolsas plasticas cuando se lanzan en la calle.

Esta acción del Portavoz Heastie y de los miembros de la Asamblea del Estado de New York, controlada en Albany por los demócratas, es admirable.  Esto envía un mensaje a todos en el Estado y la Nación de que los ancianos, los pobres y los necesitados realmente, realmente, tienen una voz en los Miembros de la Asamblea Estatal, muy contrario a lo que ocurrió en el Senado del Estado.

Usted debe saber que fue muy desalentador y doloroso ver y oír a senadores hispanos y afro-americanos de pie en el piso del Senado luchando a favor de que los ancianos, los pobres y los necesitados de la ciudad de New York pagasen los cinco (5¢) centavos por cada bolsa plástica.

Pero fue aún más doloroso y desalentador ver y escuchar incluso a algunos de los senadores hispanos de pie hablando en el piso del Senado a favor de imponer esta cuota de cinco (5¢)  centavos por bolsa  plástica a los residentes de la ciudad de New York

Usted debe saber, que son seis senadores hispanos en el Senado de New York. Ellos son: José Peralta, Marisol Alcántara, Martin Malavé Dilán, Gustavo Rivera, José Serrano y yo, Reverendo Rubén Díaz. Sólo dos de nosotros, el Senador José Peralta y yo fuimos los unicos senadores hispanos que votamos a favor de detener los cinco (5¢)  centavos por bolsa plástica.

Señoras y señores, usted debe saber que todos los residentes y consumidores de la ciudad de New York tendrán algo de alivio por lo menos por un año, y no tendrán que pagar los cinco (5¢)  centavos por bolsa plástica mientras hacen sus compras para comestibles y otros artículos.

Y esto fue posible porque llegó el presidente de la Asamblea Estatal de New York Carl Heastie y sus tropas, como el Rey Leónidas el gran Guerrero de Esparta, quién dirijio 300 de sus guerreros en contra de lo imposible.

Este es el Senador Rubén Díaz y esto es lo que usted debe saber.