Join Me in Filling Out the 2020 Census (Spanish Translation)

Querido vecino, 

Como muchos de ustedes ya sabrán, este año es el año del Censo. A partir de ahora, la tasa de auto-respuesta de nuestro distrito es del 42%. Esto está muy por detrás de donde estábamos en 2010, donde el 56% de nuestro distrito ya había completado la encuesta en este momento.

Si aún no lo ha hecho, por favor complete la Encuesta del Censo 2020 aquí, o llame al 844-330-2020 para completarla por teléfono. El Censo también está disponible en muchos idiomas: haga clic en este enlace para ver todas las guías de idiomas disponibles. El censo NO le preguntará sobre su estado migratorio

Muchos de nuestros recursos e instalaciones locales dependen de los datos del Censo cuando reciben fondos, como nuestras escuelas públicas, centros para adultos mayores, hospitales, carreteras, puentes y varias organizaciones comunitarias y sin fines de lucro.

Una y otra vez, nuestro distrito tiene un recuento insuficiente y, como resultado, no tiene fondos suficientes, así que hable con sus amigos, familiares y vecinos sobre el Censo y la importancia de completar la encuesta para nuestras comunidades.

¡Es absolutamente necesario que completemos el Censo para asegurar que TODOS en nuestra comunidad sean contados!

Complete la Encuesta del Censo 2020 AQUÍ o llame al 844-330-2020.

Si tiene alguna pregunta sobre el Censo o cómo completarlo, comuníquese con nuestra oficina al (718) 238-6044, y estaremos encantados de guiarlo en el proceso.

Calurosamente,

Andrew