La Coalicion "El Barrio Contra La Deportacion" Lanza Reporte Final

José M. Serrano

September 17, 2009

HAGA CLIC AQUÍ PARA EL REPORTE FINAL, LA REFORMA MIGRATORIA COMIENZA AQUÍ

East Harlem, NY-  La coalición de oficiales electos y líderes comunitarios “El Barrio Contra la Deportación” hoy publicó su reporte final, y mandó 1,000 cartas de petición al Presidente Obama. Fue la culminación de una campaña educacional y organizativa iniciada en Mayo de este año.

El reporte, titulado “La Reforma Migratoria Comienza Aquí,” describió cinco recomendaciones para proteger a inmigrantes y a sus familias en la Ciudad y el Estado de Nueva York. Las propuestas van desde mejorar la certificación de visas por el departamento policiaco hasta el establecimiento de una tarjeta municipal.

Las 1,000 cartas de petición fueron reunidas durante la primavera y el verano, y le piden al Presidente que apoye reformas migratorias integrales que le pondrán un alto a las deportaciones y detenciones injustas que desgarran a nuestras familias. Las cartas, muchas con historias personales, fueron firmadas por residentes legales de parte de sus amigos y familiares indocumentados.

“Para argumentar el caso de la reforma migratoria en Washington, necesitamos energizar a la base y frenar las prácticas injustas que están ocurriendo aquí en nuestro hogar,” dijo el Senador José M. Serrano. “Consideramos a Nueva York una ciudad de santuario, sin embargo demasiados inmigrantes se han quedado afuera en el frio.”

El Senador indicó la Isla Rikers, donde 13,000 reclusos- muchos arrestados por cargos menores o que después fueron hallados inocentes- han sido puestos en procesos de deportación desde el 2004. El reporte le pide al Departamento de Corrección que reconsidere su colaboración con oficiales federales de inmigración.

“La verdad es que esto es solo una pequeña parte de las cosas que debemos estar haciendo con la inmigración,” dijo el Congresista Charles B. Rangel. “Los inmigrantes no solo son una parte importante de nuestra historia pero son miembros esenciales de nuestras comunidades actuales, y ciertamente la llave de nuestro futuro como nación.”

“Al final del día, una tarjeta verde o la falta de esta, no debería interferir con la humanidad que nos demostramos el uno con el otro. La manera en que tratamos a nuestros prójimos Americanos, como los educamos y como protegemos sus derechos es un ejemplo del carácter de este país y de una sana política pública.” 

“Los inmigrantes son indispensables para el progreso de nuestra ciudad,” dijo el Presidente del Condado de Manhattan Scott M. Stringer. “Recomendamos estas acciones políticas para asegurar la seguridad pública, el bien estar y la dignidad de los inmigrantes y de todos los Neoyorquinos.”

“En su historia, El Barrio no solo ha sido un hogar a los inmigrantes, pero también los ha ayudado a florecer y a realizar el sueño Americano. El activismo, arte y cultura que ha nacido de esta comunidad ha hecho de Nueva York un lugar más fuerte y vibrante,” dijo la Concejal Melissa Mark-Viverito.

“Hoy residentes de origen extranjero componen más del 25 por ciento de la población de El Barrio. De parte de sus familiares y amigos, nos mantenemos unidos para luchar por sus derechos. Se lo debemos a nuestras trabajadoras familias inmigrantes mejorar el sistema escolar y asegurarnos que haya más participación de parte de los padres. Además, debemos asegurarnos de que nuestros constituyentes se mantengan a salvo de detenciones y deportaciones injustas.”