El Caucus Latino del Senado de NY Condena la Separación y Detención de Familias Inmigrantes
Graham S. Parker
June 27, 2018
-
ISSUE:
- Immigrant Rights
- Civil Rights
-
COMMITTEE:
- Latino Caucus
![](/sites/default/files/styles/760x377/public/press-release/main-image/900-03-05_0.jpg?itok=MR-ObDwb)
Profundamente preocupados por la separación de familias en nuestra frontera sur, y frustrados por más de una década de inacción federal en cuanto a las reformas migratorias de nuestro país, hoy, los miembros del Caucus Latino del Senado del Estado de Nueva York emitieron las siguientes declaraciones:
“Nadie respalda la separación de los niños y sus familias para enviarlos por separado a centros de detención a lo largo y ancho de toda la nación. Si lo hacen, ese nivel de insensibilidad no tiene nada que ver con las políticas del país; es simplemente odio e intención que tiene poco que ver con la ley vigente.”, dijo el Senador Estatal Martin Malavé Dilan, Presidente del Caucus Latino del Senado de NYS.
“La demonización de los inmigrantes se ha convertido en la vergüenza y deshonra de nuestra nación”, Senador Estatal Luis Sepúlveda (D-Bronx). Luego agregó, “Las administraciones de ambos partidos políticos han fallado en modernizar nuestro sistema de inmigración. Han permitido que los traficantes de personas y las corporaciones en búsqueda de mano de obra barata continúen perpetuando un patrón de explotación humana, causando un sufrimiento insoportable que nunca debe existir en una sociedad civilizada.”
La Senadora Estatal Marisol Alcántara (D- Manhattan/Bronx) declaró, “El número total de niños separados de sus familias por parte de nuestro gobierno federal va mucho más allá de los 2,000 menores que han sido reportados por la Administración de Trump. Más de 140,000 niños y niñas nacidos en los Estados Unidos han sido dejados bajo el cuidado de los sistemas estatales de hogares de crianza temporal o con familia extendida debido a la política de deportaciones masivas de las últimas dos administraciones federales. El efecto de estas políticas xenófobas es la separación permanente de niños estadounidenses y sus padres.”
Según el Senador Estatal Gustavo Rivera (D- Queens), “Estos niños, albergados a través de nuestra Ciudad y nuestro Estado, se encuentran ahora bajo la cuidadosa vigilancia de legisladores que por décadas han hecho de Nueva York un lugar más acogedor y seguro para los inmigrantes. Las leyes de Nueva York, sus programas sociales y servicios legales para inmigrantes son aspectos positivos de esta terrible situación. Mis colegas legisladores y yo estaremos trabajando junto a defensores de los inmigrantes para asegurar que la vergüenza y el dolor causados por la Administración de Trump finalicen cuando se crucen las fronteras del Estado de Nueva York.”
El Senador Estatal José Peralta (D-Queens) dijo, “Las separaciones familiares no son solo una tragedia, sino que son un signo indudable de la pérdida de la bondad y la dignidad desde que se eligió a la presente Administración. El mundo entero nos está mirando y ve cómo se despliega esta película de horror, en la cual un gobierno federal desalmado e insensible le arrebata los niños a sus padres. Cientos de estos niños fueron traídos a Nueva York. Tenemos que asegurar que se utilicen todos los recursos necesarios para reunirlos con sus padres. Esto no es pedir demasiado, sin embargo, esta Administración es conocida por sus crueles políticas antiinmigrante. En pocas palabras, separar a los niños de sus padres es algo inimaginable e inhumano.”
El Senador Estatal José M. Serrano (D-Bronx) manifestó, “Las separaciones familiares que están ocurriendo en la frontera entre Estados Unidos y México desvirtúan los valores estadounidenses más básicos. Ante todo, los niños tienen que sentirse protegidos y seguros. Tenemos que asegurar que los niños albergados en el Bronx, East Harlem y en otras partes de Nueva York cuenten con el cuidado y los recursos que necesitan a medida que continuamos trabajando para reunirlos con sus familias.”
Share this Article or Press Release
Newsroom
Go to Newsroom![](/sites/default/files/styles/760x377/public/20%20MPH%20NYC%20FFST_0.jpg?itok=AD60pCTz)
Senator Dilan Outlines Transportation Budget Priorities
March 18, 2014
![](https://www.nysenate.gov/sites/default/files/oembed_thumbnails/2014-03/UmxNTnzqkULNpS8gphzTsvvJxXQpVLqWN9Ib7AFOa-E.jpg)